20:28 

lock Доступ к записи ограничен

~Chertopoloh~
Какая странная у вас шпага, сударь! - Это арматура, сэр.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

12:08 

lock Доступ к записи ограничен

Lauriel
преждевременная артикуляция
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

17:03 

lock Доступ к записи ограничен

Житель палаты
Капитан знает всё. Но крысы знают больше. (с)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

12:12 

lock Доступ к записи ограничен

анонимное порно
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

17:01 

lock Доступ к записи ограничен

gerzigova
Поттеру на заметку. Главное правило серпентолога - чем ярче окрас, тем ядовитей особь.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

23:02 

Веб-камера, которая сделала мой сегодняшний день! ...

Taho
just for lulz...
Прикольно наблюдать за тем, как лосось идёт на нерест в реальном времени. Но когда я увидел, как на охоту пришёл медведь, то залип надолго ) Теперь сижу и жду очередного мишку! Подумал, что стоит поделиться )

Тыц - https://www.geocam.ru/online/brooks-falls/

лосось.jpg

(c)

@темы: ссылки, интересности

01:25 

The Way We Get By, глава 4

Aresu
Everyone has a right to be stupid but someone just abuse this privilege


Ура, я его домучала!:ura:

Наконец-то.


Текст в комментариях.

 


запись создана: 06.12.2011 в 01:07

@темы: фик, ГП, The Way We Get By

17:18 

Drop dead gorgeous

Fyrvaktare
Ух, заживём! Вот только доперевожу...
Название: Drop dead gorgeous aka Сногсшибательный красавчик
Автор: Maya
Переводчик (1-13): daarhon
Переводчик (14-Эпилог): Fyrvaktare
Категория: слэш
Пейринг: ГП/ДМ
Размер: макси
Статус: перевод заключительной части, закончен!
Рейтинг: R (авторский)
Дисклеймер: Права на книги у Роулинг, права на фанфик и перевод глав с 1 по 13 у Maya и daarhon соответственно, я материальной выгоды не извлекаю, перевожу помаленьку.
Примечания и предупреждения:
После удаления автором своих фиков из сети и оригинал, и основная часть перевода этого текста передаются исключительно из рук в руки. Свой перевод, поскольку это лишь небольшая часть произведения, я выкладываю сюда, чтобы не создавать лишних сложностей.
Жму руку daarhon за проделанный титанический труд, который спас меня от суицидального при моей занятости желания взяться за этот прекрасный фик целиком, и попробую довести это дело до конца, ради всех, кому некомфортно читать в оригинале, и собственного удовольствия.
Это моя первая попытка перевода для фандома ГП. Умеренная конструктивная критика приветствуется, деструктивная порицается. Имена и названия пытаюсь подводить под варианты daarhon Нет, пардон, перестала пытаться, пишу по своим соображениям. В старых главах чередуются разные версии, одни имена переведены по одним правилам, другие — по другим, третьи — по каким-то внутренним представлениям... Выкладываю небольшими частями, но по возможности регулярно.
Приятного чтения!


Проба пера на главе 13 (14.05.2016)

Глава четырнадцатая

14.1 (15.05.2016)

14.2 (17.05.2016)

14.3 (19.05.2016)

14.4 (21.05.2016)

14.5 (23.05.2016)

14.6 (30.05.2016)

14.7 (01.06.2016)

14.8 (07.06.2016)

14.9 (13.06.2016)

14.10 (03.07.2016)

14.11 (21.07.2016)

Продолжение здесь.
запись создана: 14.05.2016 в 18:34

@темы: ГП, переводы

17:32 

lock Доступ к записи ограничен

ilerena
внутри себя ору как корень мандрагоры (с)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

00:36 

lock Доступ к записи ограничен

Нисса Блэйд
provehito in altum
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

00:28 

lock Доступ к записи ограничен

Slytherin Punk
...as days go by, my heart grows cold... but inside in the dark I'm aching to be free...
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

09:35 

lock Доступ к записи ограничен

Laiana
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

01:36 

lock Доступ к записи ограничен

ksusha-sha
А потом "эпилог" и, "привет, моя унылая жизнь".
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

22:28 

lock Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

10:28 

lock Доступ к записи ограничен

hitmebb
Проспись.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

18:39 

lock Доступ к записи ограничен

Вэл.
Материализация чувственных идей
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

01:32 

lock Доступ к записи ограничен

Житель палаты
Капитан знает всё. Но крысы знают больше. (с)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

00:09 

lock Доступ к записи ограничен

~Mr. President
мертвый президент и его мертвые принципы
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

08:46 

lock Доступ к записи ограничен

К.А.Н.
В борьбе между страхом и любовью всегда побеждает любовь...
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

14:02 

lock Доступ к записи ограничен

Кью.
pretty boy, get your team ready ©
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

Хранилище №713

главная